【#LikeJapan娛樂】妻夫木聰踏入37歲! 重溫廣告《通往大人的階梯》
[13/12男優生日祭] 12月13號真係好日喇,今日咁多實力派男星生日嘅,其中之一嘅妻夫木聰都喺今日正式踏入37歲喇! 之前佢曾經拍過一個討論大人世界嘅啤酒廣告《通往大人的階梯》,今次同大家重溫嘅係第36層,佢同星野源一齊討論究竟「大人」係咩一回事,「年輕」又係咩一回事,長大成人之後有您期待嘅風景嗎?
©SAPPORO BREWRIES LTD. All rights reserved.
翻譯+字幕 by Anne 偽現充的日常
by #Likejapan_Isabella
==========
【獨家優惠】於中國平安購買旅遊保險,輸入優惠編號「japanxmas」,即享50%折扣, 到12月31號咋:
https://www.likejapan.com/50pingan
【LikeJapan 山梨Plan - 日本傳統燒烤爐端燒名店 「山麓園」】
https://www.likejapan.com/yamanashi3fb
同時也有240部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅賓狗單字Bingo Bilingual,也在其Youtube影片中提到,終於有逐字稿 & 例句翻譯: · 點下列連結,並看「計畫更新」,有免費公開的逐字稿喔! · 也可以直接搜尋「賓狗 嘖嘖」唷 傳送門: https://www.zeczec.com/projects/bingobilingual 1 【regular ticket 普通票】— 名詞 If ...
reserved翻譯 在 賓狗單字Bingo Bilingual Youtube 的最佳解答
終於有逐字稿 & 例句翻譯:
· 點下列連結,並看「計畫更新」,有免費公開的逐字稿喔!
· 也可以直接搜尋「賓狗 嘖嘖」唷
傳送門: https://www.zeczec.com/projects/bingobilingual
1 【regular ticket 普通票】— 名詞
If you purchase a regular ticket early, you get an early bird discount.
2 【比較 regular、ordinary、normal】
這邊就讓你聽 podcast 內容囉!
3 【non-reserved seat 自由座】— 名詞
Tickets for non-reserved seats are only sold on the day of the ride.
4 【concession ticket 優待票】— 名詞
Concession tickets are available to children.
5【group ticket 團體票】-- 名詞
Taiwan High Speed Rail offers group tickets for groups with 11 or more passengers.
簡單複習
1 regular ticket 普通票
2 regular 跟 ordinary 的差別
3 non-reserved seat 自由座
4 concession ticket 優待票
5 group ticket 團體票
reserved翻譯 在 capcomasia Youtube 的精選貼文
將於2020年9月26日(六)及27日(日) 一連兩天進行 WEB特別直播節目「CAPCOM TGS LIVE 2020」!
第二天9月27日(日)的直播中將會為你送上《Devil May Cry 5 Special Edition》和《Resident Evil Village》的最新資訊!
・「CAPCOM TGS LIVE 2020」的特設網站:https://www.capcom.co.jp/tgs/
【播放時間表】
●DAY-2:9月27日(日)HKT 20時~22時
・20時00分~
Opening [翻譯]
・20時05分~
《Devil May Cry 5 Special Edition》介紹 [翻譯]
・20時30分~
Capcom Information①
・20時40分~
《Resident Evil Village》介紹 [翻譯]
・21時10分~
《Resident Evil Village》嘉賓環節
・21時40分~
Capcom Information②/Ending
※標示了[翻譯]的環節,在播放時將會以中文進行同步傳譯。請注意各語言的觀看URL不同,請參照以下的【觀看頻道】。
※演出者、播放時間及播放內容有可能在無預告的情況下作出更改。
「CAPCOM TGS LIVE 2020」播放時,部份直播內容將於CAPCOM ASIA的YouTube頻道提供中文同步傳譯。
・中文同步傳譯 觀看頻道:https://www.youtube.com/user/capcomasia/
#CAPCOM TGS LIVE 2020
#TGS2020
#CAPCOM
ⒸCAPCOM CO., LTD. ALL RIGHTS RESERVED.
reserved翻譯 在 capcomasia Youtube 的精選貼文
將於2020年9月26日(六)及27日(日) 一連兩天進行 WEB特別直播節目「CAPCOM TGS LIVE 2020」!
第一天9月26日(六)的直播中將會為你送上《Monster Hunter Rise》、《Monster Hunter Stories 2 Wings of Ruin》以及《Street Fighter V Champion Edition》的最新資訊!而第二天9月27日(日)則是《Devil May Cry 5 Special Edition》和《Resident Evil Village》!
https://youtu.be/_HNHJoVBbZw
・「CAPCOM TGS LIVE 2020」的特設網站:https://www.capcom.co.jp/tgs/
【播放時間表】
●DAY-1:9月26日(六)HKT 20時~23時
・20時00分~
Opening [翻譯]
・20時05分~
《Street Fighter V Champion Edition》介紹 [翻譯]
・20時40分~
Capcom Information①
・20時50分~
《Monster Hunter Rise》、《Monster Hunter Stories 2 Wings of Ruin》介紹 [翻譯]
・21時50分~
《Monster Hunter Rise》、《Monster Hunter Stories 2 Wings of Ruin》嘉賓環節
・22時30分~
Capcom Information②/Ending
※標示了[翻譯]的環節,在播放時將會以中文進行同步傳譯。請注意各語言的觀看URL不同,請參照以下的【觀看頻道】。
※演出者、播放時間及播放內容有可能在無預告的情況下作出更改。
「CAPCOM TGS LIVE 2020」播放時,部份直播內容將於CAPCOM ASIA的YouTube頻道提供中文同步傳譯。
・中文同步傳譯 觀看頻道:https://www.youtube.com/user/capcomasia/
#CAPCOM TGS LIVE 2020
#TGS2020
#CAPCOM
ⒸCAPCOM CO., LTD. ALL RIGHTS RESERVED.
reserved翻譯 在 reserved中文, reserved是什麼意思:保留的… - 查查在線詞典 的相關結果
adj. 1.保留的,留作專用的;包定的,預定的,預約的。 2.有隔閡的,有保留的;緘默的;有節制的,謹慎的;冷淡的。 3.儲藏著的,保存著的。 短語和例子. a reserved ... ... <看更多>
reserved翻譯 在 reserved-翻译为中文-例句英语 的相關結果
使用Reverso Context: reserved the right, reserved for women, reserved seats, seats reserved, shall be reserved,在英语-中文情境中翻译"reserved" ... <看更多>
reserved翻譯 在 reserved中文(繁體)翻譯:劍橋詞典 的相關結果
reserved翻譯 :人, 拘謹;矜持;內向, 保留, 保留的,預訂的(門票、座位等)。了解更多。 ... <看更多>