【韓國文學隨著「韓劇」進軍台灣,台灣文學卻在韓國市場急遽減少】
「比較可惜的是,因受台、韓斷交影響,台灣文學在韓國市場的數量急遽減少,反倒是在台灣還更能接觸到韓國翻譯文學。」郭秋雯有些扼腕地表示。
同樣有殖民背景,韓國市場的台灣文學作品以作家陳芳明為主的台灣文學史、殖民文學等作品數量最多,其餘僅有白先勇、黃春明等人。不過在90年代,韓國社會曾刮起一股 #瓊瑤旋風…….
#台北國際書展 #韓國文學 #韓流 #瓊瑤
Search
Search
【韓國文學隨著「韓劇」進軍台灣,台灣文學卻在韓國市場急遽減少】
「比較可惜的是,因受台、韓斷交影響,台灣文學在韓國市場的數量急遽減少,反倒是在台灣還更能接觸到韓國翻譯文學。」郭秋雯有些扼腕地表示。
同樣有殖民背景,韓國市場的台灣文學作品以作家陳芳明為主的台灣文學史、殖民文學等作品數量最多,其餘僅有白先勇、黃春明等人。不過在90年代,韓國社會曾刮起一股 #瓊瑤旋風…….
#台北國際書展 #韓國文學 #韓流 #瓊瑤